Kiedy wymarzony wyjazd zmienia się w… przerażający koszmar! Orla i Kate zdecydowały się na Lizbonę: piękny apartament ze wspaniałym widokiem i ekscytujący program zwiedzania. Nic nie mogłoby rozpocząć lepiej tej wycieczki niż wieczorne wyjście na miasto, ale kiedy Orla budzi się następnego ranka, nigdzie nie ma Kate…